展覽介紹

激情義大利­­-與李斯特同遊（Passion Italy - A Journey with Liszt）是醞釀已久、兄妹共演的音樂會，父母認為留給兒女最好的資產就是一技之長，手足五人都各學了兩種樂器，其中兩個孩子走上主修音樂的專業道路。小妹瑋德一路深造取得鋼琴博士演奏文憑，成了職業演奏家和音樂系教授。大哥瑟德雖往醫學發展，但從未放棄追求音樂的熱情，跟隨名師鑽研聲樂，並數度受邀與樂團和合唱團演出擔任獨唱。難得的兄妹共演為兩人醞釀已久的計畫，以鋼琴獨奏加上與人聲的對話來呈現李斯特作品中的義大利風情，加上兄妹之間的默契，期待擦出不同的音樂火花。 演出曲目 鋼琴/黃瑋德Franz Liszt李斯特 (1811 - 1886)Annees de Pelerinage: Deuxieme annee─Italie 《巡禮之年-第二年：義大利》　1) Sposalizio (Marriage of the Virgin, a painting by Raphael) in E major《婚禮》　2) Il penseroso (The Thinker, a statue by Michelangelo) in C♯ minor《沉思者》　3) Canzonetta del Salvator Rosa (Canzonetta of Salvator Rosa) in A major《蘿莎的短歌》 男中音/黃瑟德，鋼琴/黃瑋德　4) Sonnetto del Petrarca, S. 270, No. 2: 47 Benedetto sia'l giorno　　《祝福每一天，每一月，每一年》　5) Sonnetto del Petrarca, S. 270, No. 1: 104 Pace non trovo　　《我心無平安》　6) Sonnetto del Petrarca, S. 270, No. 3: 123 I’ vidi in terra angelici costumi　　《我看見塵世間的天使》 Intermission 中場休息 鋼琴/黃瑋德Franz Liszt李斯特 (1811 - 1886)Deux Légendes: No. 2: St. François de Paule marchant sur les flots《二首傳奇曲第二號：在水面上行走的保羅聖方濟》 男中音/黃瑟德，鋼琴/黃瑋德Vincenzo Bellini 貝里尼 (1801 - 1835)　Vaga Luna Che Inargenti 《銀色月光》 Christoph Willibald Gluck 葛魯克 (1714 - 1787)　O del mio dolce ardor (From opera Paride ed Elena) 《喔！溫柔的愛人！》 Alessandro Stradella 斯特拉德拉 (1643 - 1682)　Pieta signore《主啊！憐憫我！》 Francesco Paolo Tosti 陶斯第 (1846 - 1916)　Preghiera 《祈禱》 演出者介紹 鋼琴 Piano / 黃瑋德 Wei-Der Huang 黃瑋德是美國音樂教師協會和馬里蘭州音樂教師協會的活躍成員。她擁有馬里蘭大學的音樂藝術博士學位，並在紐約曼哈頓音樂學院獲得音樂碩士學位和專業研究文憑。黃瑋德的主要老師包括李絢、高國香、所羅門·米科夫斯基、馬克·西爾弗曼、安妮·科斯湘爾尼和雷蒙·漢森。 作為獨奏家和室內樂演奏家，黃瑋德曾在紐約和巴爾的摩-華盛頓大都會區的眾多著名場館演出。她的演奏足跡遍佈紐約市的哈伯德音樂廳、霍默·烏爾里赫音樂廳、美國國立衛生研究院的馬蘇爾禮堂、蒙哥馬利學院音樂廳、斯粹斯莫爾莊園以及薩姆納學校博物館。 2013年，她與台北陽光管弦樂團在台灣國家音樂廳合作演奏了莫札特的雙鋼琴協奏曲。 2016年，她在馬里蘭州參與了由譚珍為五架鋼琴合奏改編的貝多芬第五交響曲第一樂章的首演。 黃瑋德的錄音作品包括與巴塔哥尼亞木管五重奏合作演出加思·巴克斯特的《崎嶇之路》，該曲收錄於 PARMA Recordings 於 2022 年發行的專輯《問問我鳥兒唱了什麼》中。 2025 年 10 月，她在霍華德社區學院史密斯劇院，在羅納德·穆奇尼克的指揮下，擔任莫札特 C 大調第 21 號鋼琴協奏曲（K. 467）的獨奏。 黃瑋德是Octtava鋼琴二重奏的共同創辦人之一。該二重奏曾在南馬里蘭學院以及美國和台灣各地的音樂廳演出。 2015年，他們與霍華德郡音樂會管弦樂團 (Howard County Concert Orchestra) 在馬里蘭州哥倫比亞市合作，演奏莫札特的降E大調雙鋼琴協奏曲，並擔任獨奏。 黃瑋德目前在霍華德社區學院擔任助理教授和負責統籌鋼琴部門，同時也是馬里蘭州格林貝爾特社區教會的音樂總監和管風琴師。此前，她曾擔任紐約州阿斯托利亞恩典路德教堂的音樂總監和管風琴師。 男中音 Baritone / 黃瑟德 Joseph Huang 男中音黃瑟德擁有陽明大學醫學士及美國北卡羅萊納大學教堂山分校細胞及分子生理學博士學位，目前是高雄義大醫院、義守大學醫學院的婦產科教授。也是義大大昌醫院的醫事副院長兼義大醫院國際醫療部部長及美國南佛羅里達大學的客座教授。在忙碌的臨床及研究的工作之餘，黃瑟德是音樂的狂熱者。在孩提時期，鋼琴由湯德謙老師啟蒙。醫學院時期，雙簧管師事東吳大學劉廷弘教授，他領導的重唱數度贏得校內比賽。1981年指揮青韵合唱團得全國民族歌謠大賽第二名。黃瑟德亦曾於教會指揮詩班和青少年樂團。 黃瑟德曾在美國康乃迪克州New Haven跟隨Neighborhood Music School的William David-Marc Finley教授及耶魯大學的Jorge Prego老師學習聲樂。其後師事俄亥俄州立大學的Robin Rice教授，返台後繼續在高雄與蔡學民老師鑽研聲樂。2008和2009年兩度受邀在康乃迪克州Waterbury的Shrine of Saint Anne擔任莫札特安魂曲和Regina Coeli男中音獨唱；2009年於台北陽光交響樂團美國巡演至康乃迪克州的數場音樂會，受邀擔任舒伯特G大調彌撒的男中音獨唱；2010年於康乃迪克州Waterbury的The Basillica of the Immaculate Conception擔綱韓德爾彌賽亞的男中音獨唱。除了與樂團的合作，黃瑟德在耶魯大學任教期間數度於耶魯大學音樂廳和Neighborhood Music School的音樂廳舉行個人獨唱會。2017年，黃瑟德在離開台灣二十四年後，首度在高雄市音樂館舉辦個人獨唱會，創下門票售罄的紀錄。同年亦在美國俄亥俄州的首府哥倫布市舉辦一場個人獨唱會。2018年在義大醫院的大廳與杜元坤院長舉行了一場別開生面的『醫然情深』音樂會以饗病患及醫院同仁。2022年，黃瑟德首度與Collegium Amoris室內弦樂團在衛武營表演廳演出。爾後再接受駁二藝術特區的Banana Music的邀請演出情聲悠揚音樂會。此次音樂會，黃瑟德藉著他過去三十幾年中悠遊在醫學、科學和音樂之間的經歷，期待能與音樂專業的小妹擦出不同的火花。