展覽介紹

國影電影編號：2026_10_37放映規格：DCP級別：普遍級片長：74分鐘發音：國語字幕：中文▲ ▲ 影片拷貝非英語發音且無英文字幕 Non-English language film without English subtitles. 安德烈卡迪 André KADI、瑪麗亞扎里夫 Marya ZARIF｜法國 France、加拿大 Canada｜2022｜DCP｜Color｜74min｜國語發音｜中文字幕 2022 安錫國際動畫影展 Annecy International Animation FF 六歲的敘利亞女孩杜妮亞，深愛著充滿香氣與歷史的阿勒坡古城。然而，戰火的暴風突然襲來，迫使她與阿公阿嬤揮別家園，踏上尋找新家的漫長旅程。面對險阻，杜妮亞緊握著手中的神奇黑種草籽，相信傳說中的「阿勒坡公主」正悄悄守護著她，再洶湧的大海都將如搖籃般溫柔，再冰冷的邊界也隨舞蹈而敞開。本片以優雅靈動的童話風格，雜揉阿拉伯神話與動人音樂，帶領我們透過孩子的眼睛，看見在動盪世界中綻放的勇氣與奇蹟。 Six-year-old Dounia loves her home in the vibrant city of Aleppo. But when war breaks out, she is forced to leave everything behind and set off on a journey to find a new home with her grandparents. Faced with uncertainty, Dounia holds tightly to a handful of magical black cumin seeds, trusting that the legendary Princess of Aleppo will protect them along the way. With gentle fairytale realism and mesmerizing Middle Eastern melodies, this heart-touching animation invites us to see the world through a child's eyes—where courage, imagination, and love transform a harrowing refugee journey into a magical quest for hope. ◤童心電影院：借一雙電影眼 Theater of Wonders: Through Magic Movie Eyes!◢本季邀請大小朋友戴上魔法眼鏡，從藝術家的想像、戰火角落的勇氣、異鄉童年的驚奇，到微觀世界的冒險，讓我們借用他人眼睛，學習同理心、擁抱世界多樣性，開展自由飛翔的魔法之旅吧！ 小小畫家芙烈達 Hola Frida! 小雨愛蜜莉  Little Amélie or the Character of Rain戰火下的小花 The Breadwinner魔籽公主 Dounia and the Princess of Aleppo