展覽介紹

【節目介紹】 當代木笛（直笛）界最具代表性的天后——朵洛西．歐柏林格 (Dorothee Oberlinger)，與慕尼黑聖米迦勒大教堂音樂總監、鍵盤大師彼得．柯夫勒 (Peter Kofler) 攜手來台，帶領聽眾重返 17、18 世紀那個文化交融的黃金時代。歐柏林格與柯夫勒是享譽國際的古樂與室內樂搭檔，結合了頂尖的木笛演奏與大鍵琴技藝。 「風」與「羽」的對話是本場音樂會的核心，歐柏林格將木笛化作「風」，以呼吸驅動旋律，展現流動而靈動的生命力；柯夫勒則執掌鍵盤，以精準的結構與羽管撥弦的細膩觸感，編織出華麗的巴洛克織錦。兩位重量級演奏家將在舞台上展開場充滿張力的共鳴。 本場演出以「Les Nations（萬國）」為名，致敬法國大師庫普蘭（François Couperin）提出的風格融合精神。節目設計宛如一張古老的歐洲地圖：從德國巴哈的嚴謹對位、法國庫普蘭的宮廷優雅、義大利韋瓦第與柯瑞里的狂放烈愛，到英國倫敦的混血樂風。聽眾將在兩小時內，親歷一場音樂家們跨越國境、改編與即興的跨國漫遊。 除了上述巴洛克時代的經典曲目，本場演出更特別邀請台灣優秀青年木笛演奏家——魏彣澄擔任嘉賓。 歐柏林格將演奏彣澄榮獲國際肯定的原創得獎作品《金魚》，彣澄也將與兩位大師同台合奏韋瓦第經典的《La Follia》，以及烏切利尼（Marco Uccellini）的貝加馬斯卡舞曲，激盪全新火花。 【主辦單位—大樹下木笛樂團】 大樹下木笛樂團由教育家張碧嫆老師創立、指導，深耕台中36年，歷年成員來自在大樹下音樂工作坊成長的青少年與成人，這群快樂的同好在音樂中彼此陪伴。木笛，也就是盛行於小學音樂課的直笛，原本為木質材料，在歐洲音樂史上獨具份量。透過木笛溫潤的音色以及多聲部的和諧對話，大樹下期待能推廣木笛音樂的美好給普羅大眾，看見這項古老樂器發揮於當代音樂教育及與不同藝術領域之跨界合作的潛力。  © Marco Beltrametti 【演出曲目】約翰．塞巴斯蒂安．巴哈 Johann Sebastian Bach (1685–1750) c小調組曲， BWV 997 (Preludio / Fuge / Sarabande / Gigue & Double)威廉．巴貝爾 William Babell (ca. 1690–1723) 選自《大鍵琴曲集》：改編自韓德爾〈讓我哭泣吧〉 Aus „Lessons for a harpsichord“: Arrangement von "Lascia ch'io pianga" (G. F. Händel)丹尼爾．萊特 Daniel Wright (ca. 1685–1740) 〈黑色玩笑——都柏林演奏版〉，選自《小提琴變奏集》（倫敦，約1730） «The Black Joak, as 'tis performed at Dublin» aus: The Division Violin (London, um 1730)哈拉爾德．費勒 Harald Feller ( * 1951) 觸技曲 Toccata阿爾坎傑羅．柯瑞里 Arcangelo Corelli (1653–1713) F大調奏鳴曲，作品5第10號 Sonate F-Dur, op. 5 Nr. 10魏彣澄 Wen-Cheng Wei ( *1999 ) 《金魚》 The Golden Fish馬可．烏切里尼 Marco Uccellini (ca. 1610–1680) 貝加馬斯卡舞曲 La Bergamasca尼古拉．馬泰斯 Nicola Matteis (ca. 1650 – nach 1713) 〈以古老薩拉邦德或夏康為基礎的各種奇想〉（改編給直笛與通奏低音） Diverse bizzarie sopra la vecchia Sarabanda o pur Ciaccona  für Blockflöte und Basso continuo --- 中場休息 --- 9.德國獨奏選輯 Mixed German Solo約翰．塞巴斯蒂安．巴哈 J. S. Bach (1685–1750)：阿勒曼舞曲，選自《無伴奏長笛組曲》，BWV 1013卡爾．菲利普．艾曼紐．巴哈 C. P. E. Bach (1714–1788)：稍慢板，選自a小調奏鳴曲，Wq 132約翰．約阿希姆．匡茨 J. J. Quantz (1697–1773)：小步舞曲與變奏曲 10.格奧爾格．菲利普．泰勒曼 Georg Philipp Telemann (1681–1767) a小調小奏鳴曲 Sonatine a-Moll (Andante - Allegro - Andante - Presto) 11. 路易．庫普蘭 Louis Couperin (ca. 1626–1661) 第三號無固定節拍前奏曲 Prélude non mesuré Nr. 3 12. 讓-巴蒂斯特．德魯阿爾．德．布塞 Jean-Baptiste Drouart de Bousset (1662–1725) 〈為何，溫柔的夜鶯〉 "Pourquoy doux Rossignol" 13. 法蘭索瓦．庫普蘭 François Couperin (1668–1733) 〈滴答喀答〉 Le Tic-Toc-Choc, ou Les Maillotins 14. 安東尼奧．韋瓦第 Antonio Vivaldi (1678–1741) （佛利亞變奏曲） La Follia 【演出者介紹】 ©Johannes Ritter 朵洛西．歐柏林格 (Dorothee Oberlinger)  是當今國際早期音樂（Early Music）領域最受矚目的領軍人物之一。她集木笛演奏家、樂團領袖、指揮家、音樂節總監及大學教授於一身，藝術成就享譽國際。 • 輝煌獎項： 曾多次榮獲 Opus Klassik、Echo Klassik（德國回聲音樂大獎）、Diapason d'Or（法國金音叉獎）、ICMA 國際古典音樂獎，以及馬格德堡市泰勒曼獎等重量級獎項。 • 演藝足跡： 2002 年創立「1700 樂團」（Ensemble 1700），並常與柏林古樂學會樂團（Akademie für Alte Musik Berlin）、科隆協奏團（Concerto Köln）及古樂學院樂團（Academy of Ancient Music）等頂尖古樂團合作。她的足跡遍及布宜諾斯艾利斯哥倫劇院、日內瓦大劇院及漢堡易北愛樂廳等世界級殿堂。 • 教學與推廣： 自 2004 年起擔任薩爾茨堡莫札特音樂大學教授，曾長期領導該校早期音樂學院。她現任德國波茲坦桑蘇希音樂節（Potsdam Sanssouci Music Festival）及巴德阿羅爾森巴洛克音樂節（Bad Arolsen Baroque Festival）的藝術總監。 © Walter Glück                                                      彼得．柯夫勒(Peter Kofler) 出生於義大利波札諾，是一位跨足大鍵琴、管風琴及指揮領域的多才藝大師，目前活躍於歐洲古樂與教會音樂界。 • 頂尖合作： 柯夫勒常在西蒙．拉圖爵士（Sir Simon Rattle）、海汀克（Bernhard Haitink）及慕提（Riccardo Muti）等指揮大師麾下演出。他是巴洛克樂團「L'Accademia Giocosa」的創始成員及大鍵琴家。 • 多樣化舞台： 作為獨奏家及室內樂夥伴，他曾與柏林愛樂、歐洲室內樂團及巴伐利亞廣播交響樂團合作，並長期與木笛大師歐柏林格密切合作。其管風琴足跡包括巴黎聖母院、柏林大教堂及維也納聖斯蒂芬大教堂。 • 學術與教職： 自 2008 年起擔任慕尼黑聖米迦勒耶穌會教堂（St. Michael's Jesuit Church）管風琴師，並於慕尼黑音樂戲劇學院教授管風琴與合唱指揮。他亦是「慕尼黑管風琴之秋」國際音樂節的藝術總監。 • 錄音成就： 其錄音作品豐富，跨足多個知名廠牌。2024 年他完成了「巴哈管風琴作品全集」錄音。 魏彣澄 (Wen-Cheng Wei) 直笛演奏家、作曲家，現於德國弗萊堡音樂大學，攻讀直笛演奏家文憑(Concert Exam)，師事Stefan Temmingh教授，並於奧地利薩爾斯堡莫札特大學，攻讀作曲碩士，師事Achim Bornhoeft 教授。魏彣澄於2019至2025年於薩爾斯堡莫札特大學師事 Dorothee Oberlinger 教授，並於其門下完成木笛演奏學士、碩士及 Postgraduate Certificate 課程。 以直笛演奏家的身分，魏彣澄曾於多個音樂節與舞台演出，如德國 Blockflötenfesttage Bad Kissingen（2025）及Musikfestspiele Potsdam Sanssouci（2023）、美國紐約Carnegie Hall（2025）、臺灣國際直笛音樂節（2024）；曾獲獎項，如臺灣國際直笛音樂節第一名及特別獎（2024）、American Virtuoso International Music Competition第三名（2024）。 身為作曲家，魏彣澄完成多項委託創作，委託方如上奧地利州音樂學校教師直笛合奏團Blockflute Formation及Musikfestspiele Potsdam Sanssouci；他曾受邀於第 24 屆歐洲直笛教師協會（ERTA）年會發表關於其直笛作品之演講、於義大利錫耶納Chigiana音樂院夏季學院擔任課程助教及駐課音樂家（2023）。